I thought I was going to hate this article, based on its title. So many lay people misunderstand/misapply behavioral analysis. But you're spot on. I make many of the same points (from a different perspective) in my post https://medium.com/codex/how-training-dogs-makes-me-a-better-front-end-lead-505d29603b54.